Afterword
Outcome and Reflection
As of the time of this writing, there is still much work left to be done. After all, the team consists of only a few members and there is no longer a dedicated UX specialist on staff. (The 2020 COVID pandemic surely didn't help with public funding either.)
Both platforms have been officially launched since my departure — here are the link to CDR and link to DCR. Many parts deviated from the intended visual design to a varying degree for the reason above. Though thankfully, the underlying UX improvements are in place.
If I were given once chance to do it differently, I would de-prioritize the amount of time spent on the high-fidelity drafts and work more closely with the developers on the front-end design when I was still with the team, so to make sure that the live version would mirror the my designs more closely.
With all that said, I'm still glad I was able to help create a more accessible and user-friendly experience for the communities. That's the least I could do to repay the university for a great education.